PR #3102 добавил caddy/metrics-ingest.caddy.snippet и metrics-ui.caddy.snippet
плюс `import ../metrics-*.caddy.snippet` в caddy/sites/infra.caddy, но не
добавил bind-монты в docker-compose.prod.yml. Каталог caddy/ внутрь контейнера
целиком не пробрасывается — только пофайлово (как users.caddy.snippet) плюс
каталоги caddy/local и caddy/sites. Файлы лежали на хосте, но внутри
контейнера их не было.
Итог на проде 2026-08-26 ~11:26 MSK: Caddy не смог адаптировать конфиг
(`File to import not found: ../metrics-ingest.caddy.snippet, at
/etc/caddy/caddy/sites/infra.caddy:87`) и ушёл в restart-loop. Легли ВСЕ
сайты хоста — gendsgn.ru, merahome.ru, обе mera-витрины, а не только
metrics.gendsgn.ru, ради которого сниппет и добавляли.
Монтируем оба файла явно, рядом с users.caddy.snippet.
