Образ tradein-backend задеплоился без lxml (слой `uv sync` переиспользовал
устаревший build-cache при rapid-merge PR3+PR4), из-за чего ГАР-loader падает
с ModuleNotFoundError. lxml корректно в [project].dependencies — проблема в кэше.
Меняю команду RUN (детерминированно инвалидирует слой) + `import lxml` как
build-time assert: если зависимость снова пропадёт — сборка упадёт громко.