fix(site-finder): normalize supply room_bucket vocabulary to velocity side (#1229)
best_layouts._SUPPLY_BATCH_SQL эмитил {studio,euro-1,euro-2,1,2,3,4+},
а _INLINE_VELOCITY_SQL читает {студия,1,2,3,4+} из
objective_corpus_room_month (prod check: 'euro-*' rows отсутствуют).
Эффект: rooms=2 + area<50 уходили в euro-1/euro-2 supply-стороной →
выпадали из знаменателя bucket '2' → sold_pct_of_supply двушек
завышен, is_oversold ложно True. (rb='euro-*') dead lookups в supply_map.
Patch: убраны euro-* WHEN в supply CASE. SF-08 euro-биннинг отложен
до момента когда velocity-сторона начнёт его отдавать. +2 regression
теста (bucket match, string guard). 35 best_layouts тестов зелёные.
Closes #1229
Light1YT
703d3905b8