diff --git a/docker-compose.prod.yml b/docker-compose.prod.yml
index b0c6e582..475c4c5b 100644
--- a/docker-compose.prod.yml
+++ b/docker-compose.prod.yml
@@ -700,6 +700,13 @@ services:
     volumes:
       - ./Caddyfile:/etc/caddy/Caddyfile:ro
       - ./caddy/users.caddy.snippet:/etc/caddy/caddy/users.caddy.snippet:ro
+      # #3102 postmortem: сниппеты метрик импортируются из caddy/sites/infra.caddy
+      # (`import ../metrics-*.caddy.snippet`). Смонтированы ПОФАЙЛОВО, как
+      # users.caddy.snippet — сам каталог caddy/ внутрь не пробрасывается.
+      # Забыть монт = Caddy не адаптирует конфиг и уходит в restart-loop,
+      # роняя ВСЕ сайты хоста, а не только metrics.gendsgn.ru.
+      - ./caddy/metrics-ingest.caddy.snippet:/etc/caddy/caddy/metrics-ingest.caddy.snippet:ro
+      - ./caddy/metrics-ui.caddy.snippet:/etc/caddy/caddy/metrics-ui.caddy.snippet:ro
       # Untracked локальные site-блоки (см. import в конце Caddyfile). Каталог
       # держится в git через caddy/local/.gitignore — иначе docker создал бы
       # отсутствующий bind-source сам, root-owned пустышкой.