diff --git a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/DistributionCard.tsx b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/DistributionCard.tsx
index e39214c8..bb8b77bc 100644
--- a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/DistributionCard.tsx
+++ b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/DistributionCard.tsx
@@ -25,6 +25,7 @@ interface Props {
 }
 
 const BIN_COUNT = 12;
+const MIN_CHART_ANALOGS = 8;
 const fmtK = (n: number) => `${Math.round(n / 1000)}k`;
 
 interface Bin {
@@ -74,7 +75,7 @@ export function DistributionCard({ estimate }: Props) {
     return out;
   }, [estimate.analogs, subject]);
 
-  // Empty state: меньше 3 валидных аналогов — распределение не показываем.
+  // Empty state: меньше 3 валидных аналогов — бины не строим вовсе.
   if (bins.length === 0) return null;
 
   const n = estimate.analogs.filter((l) => l.price_per_m2 > 0).length;
@@ -94,63 +95,73 @@ export function DistributionCard({ estimate }: Props) {
         </div>
       </div>
 
-      {/* #835: декоративный чарт — aria-hidden (данные в тексте/легенде карточки). */}
-      <div aria-hidden="true" style={{ width: "100%", height: 260, padding: "12px 8px 0" }}>
-        <ResponsiveContainer>
-          <BarChart data={bins} margin={{ top: 8, right: 16, left: 8, bottom: 8 }}>
-            <CartesianGrid stroke="var(--border)" strokeDasharray="3 3" />
-            <XAxis
-              dataKey="mid"
-              type="number"
-              domain={["dataMin", "dataMax"]}
-              tickFormatter={fmtK}
-              tick={{ fontSize: 11 }}
-            />
-            <YAxis allowDecimals={false} tick={{ fontSize: 11 }} />
-            <Tooltip
-              cursor={{ fill: "var(--surface-3)" }}
-              formatter={(value: number) => [`${value} лот.`, "В диапазоне"]}
-              labelFormatter={(mid: number) => {
-                const b = bins.find((x) => x.mid === mid);
-                return b
-                  ? `${Math.round(b.start).toLocaleString("ru-RU")}–${Math.round(
-                      b.end,
-                    ).toLocaleString("ru-RU")} ₽/м²`
-                  : `${Math.round(mid).toLocaleString("ru-RU")} ₽/м²`;
-              }}
-            />
-            <Bar dataKey="count" radius={[3, 3, 0, 0]}>
-              {bins.map((b, i) => (
-                <Cell
-                  key={i}
-                  fill={b.isSubject ? "var(--accent-2)" : "var(--accent)"}
-                  fillOpacity={b.isSubject ? 1 : 0.55}
+      {n < MIN_CHART_ANALOGS ? (
+        <div className="card-body">
+          <p style={{ color: "var(--muted)", textAlign: "center", padding: "24px 0" }}>
+            Мало аналогов для графика — нужно не менее {MIN_CHART_ANALOGS}.
+          </p>
+        </div>
+      ) : (
+        <>
+          {/* #835: декоративный чарт — aria-hidden (данные в тексте/легенде карточки). */}
+          <div aria-hidden="true" style={{ width: "100%", height: 260, padding: "12px 8px 0" }}>
+            <ResponsiveContainer>
+              <BarChart data={bins} margin={{ top: 8, right: 16, left: 8, bottom: 8 }}>
+                <CartesianGrid stroke="var(--border)" strokeDasharray="3 3" />
+                <XAxis
+                  dataKey="mid"
+                  type="number"
+                  domain={["dataMin", "dataMax"]}
+                  tickFormatter={fmtK}
+                  tick={{ fontSize: 11 }}
                 />
-              ))}
-            </Bar>
-            <ReferenceLine
-              x={subject}
-              stroke="var(--accent-2)"
-              strokeWidth={2}
-              strokeDasharray="4 2"
-              label={{
-                value: "ваша квартира",
-                position: "top",
-                fontSize: 11,
-                fill: "var(--accent-2)",
-              }}
-            />
-          </BarChart>
-        </ResponsiveContainer>
-      </div>
+                <YAxis allowDecimals={false} tick={{ fontSize: 11 }} />
+                <Tooltip
+                  cursor={{ fill: "var(--surface-3)" }}
+                  formatter={(value: number) => [`${value} лот.`, "В диапазоне"]}
+                  labelFormatter={(mid: number) => {
+                    const b = bins.find((x) => x.mid === mid);
+                    return b
+                      ? `${Math.round(b.start).toLocaleString("ru-RU")}–${Math.round(
+                          b.end,
+                        ).toLocaleString("ru-RU")} ₽/м²`
+                      : `${Math.round(mid).toLocaleString("ru-RU")} ₽/м²`;
+                  }}
+                />
+                <Bar dataKey="count" radius={[3, 3, 0, 0]}>
+                  {bins.map((b, i) => (
+                    <Cell
+                      key={i}
+                      fill={b.isSubject ? "var(--accent-2)" : "var(--accent)"}
+                      fillOpacity={b.isSubject ? 1 : 0.55}
+                    />
+                  ))}
+                </Bar>
+                <ReferenceLine
+                  x={subject}
+                  stroke="var(--accent-2)"
+                  strokeWidth={2}
+                  strokeDasharray="4 2"
+                  label={{
+                    value: "ваша квартира",
+                    position: "top",
+                    fontSize: 11,
+                    fill: "var(--accent-2)",
+                  }}
+                />
+              </BarChart>
+            </ResponsiveContainer>
+          </div>
 
-      <div className="table-foot">
-        <span>
-          Ваша оценка:{" "}
-          <b style={{ color: "var(--fg)" }}>{subject.toLocaleString("ru-RU")} ₽/м²</b> ·
-          оранжевый столбец — ваш диапазон
-        </span>
-      </div>
+          <div className="table-foot">
+            <span>
+              Ваша оценка:{" "}
+              <b style={{ color: "var(--fg)" }}>{subject.toLocaleString("ru-RU")} ₽/м²</b> ·
+              оранжевый столбец — ваш диапазон
+            </span>
+          </div>
+        </>
+      )}
     </article>
   );
 }
diff --git a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/ExposureCard.tsx b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/ExposureCard.tsx
index 8c099d49..5a6c1a15 100644
--- a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/ExposureCard.tsx
+++ b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/ExposureCard.tsx
@@ -25,6 +25,7 @@ interface Props {
   estimate: AggregatedEstimate;
 }
 
+const MIN_CHART_ANALOGS = 8;
 const fmtM = (n: number) => `${(n / 1_000_000).toFixed(1)}`;
 
 interface Point {
@@ -72,64 +73,74 @@ export function ExposureCard({ estimate }: Props) {
         </div>
       </div>
 
-      {/* #835: чарт декоративный (данные — в заголовке/легенде/тексте карточки);
-          aria-hidden убирает recharts symbol'ы role="img" без accessible-name. */}
-      <div aria-hidden="true" style={{ width: "100%", height: 280, padding: "12px 8px 0" }}>
-        <ResponsiveContainer>
-          <ScatterChart margin={{ top: 8, right: 20, left: 8, bottom: 16 }}>
-            <CartesianGrid stroke="var(--border)" strokeDasharray="3 3" />
-            <XAxis
-              type="number"
-              dataKey="price"
-              name="Цена"
-              tickFormatter={fmtM}
-              tick={{ fontSize: 11 }}
-              domain={["auto", "auto"]}
-              label={{ value: "млн ₽", position: "insideBottomRight", offset: -8, fontSize: 11 }}
-            />
-            <YAxis
-              type="number"
-              dataKey="days"
-              name="Срок"
-              tick={{ fontSize: 11 }}
-              label={{ value: "дней", angle: -90, position: "insideLeft", fontSize: 11 }}
-            />
-            <ZAxis range={[60, 60]} />
-            <Tooltip
-              cursor={{ strokeDasharray: "3 3" }}
-              formatter={(value: number, name: string) =>
-                name === "Цена"
-                  ? [`${value.toLocaleString("ru-RU")} ₽`, name]
-                  : [`${value} дн.`, name]
-              }
-            />
-            <Scatter
-              data={points}
-              fill="var(--accent)"
-              fillOpacity={0.6}
-            />
-            <ReferenceLine
-              x={subjectPrice}
-              stroke="var(--accent-2)"
-              strokeWidth={2}
-              strokeDasharray="4 2"
-              label={{
-                value: "ваша цена",
-                position: "top",
-                fontSize: 11,
-                fill: "var(--accent-2)",
-              }}
-            />
-          </ScatterChart>
-        </ResponsiveContainer>
-      </div>
+      {points.length < MIN_CHART_ANALOGS ? (
+        <div className="card-body">
+          <p style={{ color: "var(--muted)", textAlign: "center", padding: "24px 0" }}>
+            Недостаточно данных для графика — нужно не менее {MIN_CHART_ANALOGS} аналогов со сроком.
+          </p>
+        </div>
+      ) : (
+        <>
+          {/* #835: чарт декоративный (данные — в заголовке/легенде/тексте карточки);
+              aria-hidden убирает recharts symbol'ы role="img" без accessible-name. */}
+          <div aria-hidden="true" style={{ width: "100%", height: 280, padding: "12px 8px 0" }}>
+            <ResponsiveContainer>
+              <ScatterChart margin={{ top: 8, right: 20, left: 8, bottom: 16 }}>
+                <CartesianGrid stroke="var(--border)" strokeDasharray="3 3" />
+                <XAxis
+                  type="number"
+                  dataKey="price"
+                  name="Цена"
+                  tickFormatter={fmtM}
+                  tick={{ fontSize: 11 }}
+                  domain={["auto", "auto"]}
+                  label={{ value: "млн ₽", position: "insideBottomRight", offset: -8, fontSize: 11 }}
+                />
+                <YAxis
+                  type="number"
+                  dataKey="days"
+                  name="Срок"
+                  tick={{ fontSize: 11 }}
+                  label={{ value: "дней", angle: -90, position: "insideLeft", fontSize: 11 }}
+                />
+                <ZAxis range={[60, 60]} />
+                <Tooltip
+                  cursor={{ strokeDasharray: "3 3" }}
+                  formatter={(value: number, name: string) =>
+                    name === "Цена"
+                      ? [`${value.toLocaleString("ru-RU")} ₽`, name]
+                      : [`${value} дн.`, name]
+                  }
+                />
+                <Scatter
+                  data={points}
+                  fill="var(--accent)"
+                  fillOpacity={0.6}
+                />
+                <ReferenceLine
+                  x={subjectPrice}
+                  stroke="var(--accent-2)"
+                  strokeWidth={2}
+                  strokeDasharray="4 2"
+                  label={{
+                    value: "ваша цена",
+                    position: "top",
+                    fontSize: 11,
+                    fill: "var(--accent-2)",
+                  }}
+                />
+              </ScatterChart>
+            </ResponsiveContainer>
+          </div>
 
-      <div className="table-foot">
-        <span>
-          Каждая точка — аналог в продаже · вертикаль — ваша оценка{" "}
-          <b style={{ color: "var(--fg)" }}>{fmtM(subjectPrice)} млн ₽</b>
-        </span>
-      </div>
+          <div className="table-foot">
+            <span>
+              Каждая точка — аналог в продаже · вертикаль — ваша оценка{" "}
+              <b style={{ color: "var(--fg)" }}>{fmtM(subjectPrice)} млн ₽</b>
+            </span>
+          </div>
+        </>
+      )}
     </article>
   );
 }
diff --git a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceHistoryChart.tsx b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceHistoryChart.tsx
index fec51da6..a4b2c6df 100644
--- a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceHistoryChart.tsx
+++ b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceHistoryChart.tsx
@@ -46,10 +46,10 @@ export function PriceHistoryChart({ points }: Props) {
     <article className="card" style={{ marginTop: 12, padding: 16 }}>
       <header style={{ marginBottom: 8 }}>
         <h4 style={{ margin: 0, fontSize: 14, fontWeight: 600 }}>
-          Динамика цен в доме
+          История цен в этом доме
         </h4>
         <small style={{ color: "var(--muted, #6b7280)" }}>
-          Медиана ₽/м² по году · Avito + Яндекс (по {totalLots} лотам)
+          Медиана ₽/м² по годам · только этот дом · Avito + Яндекс ({totalLots} лотов)
         </small>
       </header>
       {/* #835: декоративный чарт — aria-hidden (данные в тексте/легенде карточки). */}
diff --git a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceTrendCard.tsx b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceTrendCard.tsx
index 9d30f3d8..70dfe2c4 100644
--- a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceTrendCard.tsx
+++ b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/PriceTrendCard.tsx
@@ -58,8 +58,8 @@ export function PriceTrendCard({ estimate }: Props) {
     <article className="card">
       <div className="card-head">
         <div>
-          <div className="section-kicker">Аналитика · Тренд</div>
-          <h2>Динамика ₽/м²</h2>
+          <div className="section-kicker">Аналитика · Тренд рынка</div>
+          <h2>Динамика ₽/м² по рынку района</h2>
         </div>
         <div className="card-meta">
           <div>
@@ -101,7 +101,7 @@ export function PriceTrendCard({ estimate }: Props) {
 
       <div className="table-foot">
         <span>
-          Медиана ₽/м² по месяцам · {fmtMonth(data[0].month)} →{" "}
+          Медиана ₽/м² по аналогам рынка · {fmtMonth(data[0].month)} →{" "}
           {fmtMonth(data[data.length - 1].month)}
         </span>
       </div>
diff --git a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/SourcesProgress.tsx b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/SourcesProgress.tsx
index 65f34492..adbeb289 100644
--- a/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/SourcesProgress.tsx
+++ b/tradein-mvp/frontend/src/components/trade-in/SourcesProgress.tsx
@@ -198,13 +198,6 @@ export function SourcesProgress({ estimate, isPending }: Props) {
       </div>
 
       <div className="card-foot">
-        <span className="mono" style={{ fontSize: 11, letterSpacing: "0.06em" }}>
-          CACHE-KEY ·{" "}
-        </span>
-        <span className="mono" style={{ fontSize: 11 }}>
-          {estimate?.estimate_id?.slice(0, 18) ?? "—"}
-        </span>{" "}
-        ·{" "}
         <span>при недоступности источника частичный результат не блокируется</span>
       </div>
     </article>