The demand_index DB column comment still said "насыщающее преобразование"
(saturating) after #1167 switched it to city-relative normalization —
exactly the misleading-comment class that hid the original bug. Migration
147 updates COMMENT ON COLUMN (idempotent, comment-only, no data DDL).
Refs #948