From eada9a25acea3e3ce487f7241e933211dd168538 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Light1YT <evileyecreation@gmail.com>
Date: Sat, 13 Jun 2026 15:03:59 +0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(scrapers):=20izyatie=20OCR=20=E2=80=94=20'6?=
 =?UTF-8?q?=D0=B1:'=20=E2=86=92=20'66:'=20=D0=B4=D0=BB=D1=8F=20=D0=BA?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D0=B4-=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D0=B5=D1=80=D0=BE=D0=B2=20?=
 =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=A1=D0=9A-66=20(#1228)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 backend/app/services/scrapers/izyatie_ocr.py | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/backend/app/services/scrapers/izyatie_ocr.py b/backend/app/services/scrapers/izyatie_ocr.py
index 467a9808..2205e52e 100644
--- a/backend/app/services/scrapers/izyatie_ocr.py
+++ b/backend/app/services/scrapers/izyatie_ocr.py
@@ -76,6 +76,8 @@ def _normalize_ocr_text(text: str) -> str:
     # Также в начале кад-паттерна «6б:41» → «66:41»:
     # б (кирилл.) → 6, если справа стоит «6:» (т.е. первые два символа кад-номера).
     text = re.sub(r"\bб(?=6:)", "6", text, flags=re.IGNORECASE)
+    # Симметрично «6б:» → «66:» (OCR съел второй символ кад-номера МСК-66). См. #1228.
+    text = re.sub(r"(?<=6)б(?=:)", "6", text, flags=re.IGNORECASE)
 
     # Шаг 3: мягкий дефис и нулевая ширина.
     text = text.replace("­", "").replace("​", "")