fix(tests): восстановить экранирование \n в join — TS1002

Мой предыдущий коммит попал в файлы через шелл-heredoc, который съел
экранирование: вместо двух символов backslash+n в литерал уехал НАСТОЯЩИЙ
перевод строки, и обе строки стали незакрытыми (TS1002 Unterminated
string literal). Именно поэтому frontend-checks остался красным, хотя сама
логика чтения объединённого конфига верна.

Refs #3059

tradein-mvp/frontend/src/app/mera-public/__tests__/public-perimeter.test.ts

@@ -71,8 +71,7 @@ function readEffectiveCaddyConfig(repoRoot: string): string {
     .filter((f) => f.endsWith(".caddy"))
     .sort()
     .map((f) => readFileSync(path.join(sitesDir, f), "utf8"));
-  return [readFileSync(path.join(repoRoot, "Caddyfile"), "utf8"), ...siteFiles].join("
-");
+  return [readFileSync(path.join(repoRoot, "Caddyfile"), "utf8"), ...siteFiles].join("\n");
 }
 
 describe("короткие адреса публичного домена", () => {

tradein-mvp/frontend/src/components/auth/__tests__/RouteGuard.publicPaths.test.ts

@@ -35,8 +35,7 @@ function readEffectiveCaddyConfig(repoRoot: string): string {
     .filter((f) => f.endsWith(".caddy"))
     .sort()
     .map((f) => readFileSync(path.join(sitesDir, f), "utf8"));
-  return [readFileSync(path.join(repoRoot, "Caddyfile"), "utf8"), ...siteFiles].join("
-");
+  return [readFileSync(path.join(repoRoot, "Caddyfile"), "utf8"), ...siteFiles].join("\n");
 }
 
 describe("isPublicPath", () => {