diff --git a/tradein-mvp/docker-compose.prod.yml b/tradein-mvp/docker-compose.prod.yml
index d7ef9bb6..b5151794 100644
--- a/tradein-mvp/docker-compose.prod.yml
+++ b/tradein-mvp/docker-compose.prod.yml
@@ -333,6 +333,13 @@ services:
       # PING 19 мс, SET 0.35 мс, GET 0.31 мс) — см. описание PR.
       # db1 — не 0 и не 2: 0 занят celery-брокером gendesign, 2 — glitchtip'ом.
       REDIS_URL: "redis://gendesign-redis:6379/1"
+      # Proxy-pool и здесь, а не только у scraper (issue «tradein-backend без
+      # USE_PROXY_POOL_*»): без флагов процесс backend игнорирует переданный
+      # proxy_provider и уходит на env-фолбэк SCRAPER_PROXY_URL — на проде это
+      # выключенный узел, т.е. гарантированный отказ (camoufox InvalidIP), а не
+      # деградация. У scraper те же значения с #2126/#2160.
+      USE_PROXY_POOL_CURL: "true"
+      USE_PROXY_POOL_BROWSER: "true"
     depends_on:
       browser:
         condition: service_started