fix(site-finder): rename _make_empty_result → make_empty_result (public) per PR #116 review

M1 residual fix: parcels.py exception path использовал EMPTY_DUMP_RESULT
singleton ref вместо factory. Сейчас readonly access, но нарушает
documented invariant модуля.

Rename `_make_empty_result` → `make_empty_result` (public API), import в
parcels.py, использовать в try/except fallback. Каждый request получает
независимый dict — никаких shared references.

M4 (Redis SETNX dedup) + M5 (test fragility) — deferred per review,
documented в code/issue. Acceptable trade-offs:
- M4: UPSERT idempotency делает данные safe; burst-duplicate task'и тратят
  WAF traffic впустую но не повреждают данные.
- M5: docstring contractually describes positional-call order.

17/17 tests pass. ruff/format clean.

Per auto-review on aef8308.

backend/app/api/v1/parcels.py

@@ -22,7 +22,10 @@ from app.services.site_finder.cadastre_fetch import (
 from app.services.site_finder.cadastre_fetch import (
     fetch_status as _fetch_status,
 )
-from app.services.site_finder.quarter_dump_lookup import EMPTY_DUMP_RESULT, get_quarter_dump_data
+from app.services.site_finder.quarter_dump_lookup import (
+    get_quarter_dump_data,
+    make_empty_result,
+)
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -1535,7 +1538,8 @@ def analyze_parcel(
         nspd_dump_data = get_quarter_dump_data(db, cad_num, geom_wkt)
     except Exception as e:
         logger.warning("nspd quarter dump lookup failed for %s: %s", cad_num, e)
-        nspd_dump_data = EMPTY_DUMP_RESULT
+        # Independent dict per request — never mutate module singleton.
+        nspd_dump_data = make_empty_result()
 
     # 10) Market trend — динамика цен ДДУ в радиусе 3 км за 6 vs предыдущие 6 месяцев
     market_trend: dict[str, Any] | None = None

backend/app/services/site_finder/quarter_dump_lookup.py

@@ -30,7 +30,7 @@ _DUMP_MAX_AGE_DAYS = 180
 _ENGINEERING_RADIUS_M = 200
 
 # Sentinel для isinstance-проверок и read-only fallback в parcels.py try/except.
-# НИКОГДА не мутировать — использовать _make_empty_result() для новых dict.
+# НИКОГДА не мутировать — использовать make_empty_result() для новых dict.
 EMPTY_DUMP_RESULT: dict[str, Any] = {
     "nspd_zoning": None,
     "nspd_zouit_overlaps": [],
@@ -45,7 +45,7 @@ EMPTY_DUMP_RESULT: dict[str, Any] = {
 }
 
 
-def _make_empty_result(
+def make_empty_result(
     *,
     fetched_at_utc: str | None = None,
     stale: bool = False,
@@ -109,7 +109,7 @@ def get_quarter_dump_data(
     quarter = derive_quarter_cad(cad_num)
     if quarter is None:
         logger.warning("quarter_dump_lookup: cannot derive quarter from cad=%s", cad_num)
-        return _make_empty_result()
+        return make_empty_result()
 
     # Читаем строку дампа из БД. Денормализованные счётчики слоёв используются
     # для early-exit в spatial helpers (M2 mitigation).
@@ -136,7 +136,7 @@ def get_quarter_dump_data(
     if row is None:
         # Дампа нет — ставим harvest в очередь
         harvest_triggered = _trigger_harvest(quarter)
-        return _make_empty_result(harvest_triggered=harvest_triggered)
+        return make_empty_result(harvest_triggered=harvest_triggered)
 
     fetched_at: datetime = row[1]
     # Убедимся что timezone-aware для корректного сравнения
@@ -155,7 +155,7 @@ def get_quarter_dump_data(
     # Устаревший или с ошибкой — триггерим повторный harvest
     if is_stale or has_error:
         harvest_triggered = _trigger_harvest(quarter)
-        return _make_empty_result(
+        return make_empty_result(
             fetched_at_utc=fetched_at.isoformat(),
             stale=is_stale,
             harvest_triggered=harvest_triggered,

backend/tests/test_quarter_dump_lookup.py

@@ -7,7 +7,7 @@ Mock-based — без реальной БД и Celery. Проверяет:
 - get_quarter_dump_data: свежий дамп с territorial_zones → nspd_zoning populated
 - get_quarter_dump_data: свежий дамп с 2 zouit → nspd_zouit_overlaps length=2
 - get_quarter_dump_data: parcel_wkt=None → metadata only, no spatial queries
-- _make_empty_result: mutation-safety — каждый вызов возвращает независимый dict
+- make_empty_result: mutation-safety — каждый вызов возвращает независимый dict
 - early-exit: layer_counts == 0 → spatial query не вызывается
 """
 
@@ -19,9 +19,9 @@ from unittest.mock import MagicMock, patch
 
 from app.services.site_finder.quarter_dump_lookup import (
     EMPTY_DUMP_RESULT,
-    _make_empty_result,
     derive_quarter_cad,
     get_quarter_dump_data,
+    make_empty_result,
 )
 
 # ── derive_quarter_cad ────────────────────────────────────────────────────────
@@ -303,17 +303,17 @@ def test_get_quarter_dump_includes_nspd_fields() -> None:
     assert "total_features" in dump
 
 
-# ── _make_empty_result — mutation safety ─────────────────────────────────────
+# ── make_empty_result — mutation safety ─────────────────────────────────────
 
 
-def test_make_empty_result_returns_independent_copies() -> None:
-    """Каждый вызов _make_empty_result() возвращает независимый dict.
+def testmake_empty_result_returns_independent_copies() -> None:
+    """Каждый вызов make_empty_result() возвращает независимый dict.
 
     Мутация nspd_dump в одном результате не должна влиять на другой
     и на модульный sentinel EMPTY_DUMP_RESULT.
     """
-    a = _make_empty_result()
-    b = _make_empty_result()
+    a = make_empty_result()
+    b = make_empty_result()
 
     # Вложенный dict — независимый объект
     assert a["nspd_dump"] is not b["nspd_dump"]
@@ -329,9 +329,9 @@ def test_make_empty_result_returns_independent_copies() -> None:
     assert EMPTY_DUMP_RESULT["nspd_zouit_overlaps"] == []
 
 
-def test_make_empty_result_overrides() -> None:
-    """_make_empty_result принимает override-аргументы."""
-    r = _make_empty_result(harvest_triggered=True, stale=True, total_features=42)
+def testmake_empty_result_overrides() -> None:
+    """make_empty_result принимает override-аргументы."""
+    r = make_empty_result(harvest_triggered=True, stale=True, total_features=42)
     assert r["nspd_dump"]["harvest_triggered"] is True
     assert r["nspd_dump"]["stale"] is True
     assert r["nspd_dump"]["total_features"] == 42